Nederlands transfercoating (de) Frans enduction de report(f) (l') Duits Transferbeschichtung (die) Engels transfer coating